Help me out, someone - what am I missing?
As many have said, including me earlier - yes, some people are totally saturated with this tune. But I don't think that's the real issue behind all the hoopla. If that was all there was to it, people who don't like it would just avoid it without a lot of ceremony - if bands played WW or other 'unhip' tunes and people didn't come, or just got up and left, any band with brains would stop playing it.
So what I think you're missing is that many people feel they have a right to control what other people do, watch, and listen to. I think that, to some extent, this an issue of "what is hip", pure and simple. It is viewed by some that playing tunes like this is "not hip", and they want to control things to the point that they don't have to listen to it, regardless of what others want.
There are things in this world that I don't like, and some that positively annoy me. I think the best way to deal with the latter is to simply get up and leave. Last I looked, nobody was doing the Clockwork Orange thing and forcing me to watch/listen to stuff I really dislike. Ah, well, sometimes people do try that, but it doesn't work - I'll get up and leave in the middle of anything if I feel like it.
As far as clubs banning it - every club that hires bands has to make these kinds of choices about what kinds of music and/or bands they want on their own. Smart owners/managers make these kinds of decisions based on what works for their crowd. Bands can play there, or not. Patrons can patronize these places, or not. But in the end, customers decide who is successful and who isn't.
I live (and play sometimes) in a large university town. Roughly 50,000 college undergrad/grad students tend to dominate the music culture here. Places and bands that seriously frown on "unhip" music that is popular with the masses tend to be pretty dead. Places and bands that play what people want to hear are busy as hell. WW is one of those tunes. Folsom, Ring of Fire, and others mentioned here also.
Hello.
https://www.youtube.com/watch?v=oAatPPEaZDA